1:29:39
Liebe lris. Dieses Geld reicht
bestimmt für Deine Reise.
1:29:43
Wenn Du diese Zeilen liest
bin ich tot. Travis
1:29:51
Ich habe erkannt, dass mein Leben...
1:29:54
...nur auf einen Punkt fixiert ist.
Das ist jetzt klar.
1:29:58
Ich hatte nie eine andere Wahl.
1:30:35
Ladies und Gentlemen...
1:30:36
...der nächste Präsident der USA,
Senator Charles Palantine.
1:30:46
Danke, Tom.
1:30:49
Ladies und Gentlemen...
1:30:51
...wir befinden uns hier an
der Kreuzung Columbus Circle.
1:30:55
Das ist kein gewöhnlicher Platz.
1:30:57
Es ist ein Platz, an dem sich viele
Straßen und Leben kreuzen.