Taxi Driver
prev.
play.
mark.
next.

1:17:01
Ne volim svoje pravo ime.
1:17:03
Koje ti je pravo ime?
1:17:08
Iris.
1:17:10
Što fali? To je lijepo ime.
1:17:13
Tako ti misliš.
1:17:21
Ne, ne radi to.
Zar me se ne sjeèaš?

1:17:25
Sjeèaš li se kada si ušla u
taksi? To je bio moj taksi.

1:17:29
Ti si ušla i onaj
Matthew je ušao za tobom...

1:17:31
...i rekao je da te želi
odvesti.

1:17:33
Odvukao te je.
1:17:36
Ne sjeèam se toga.
1:17:39
Ne sjeèaš se?
1:17:43
Izvuèi æu te odavdje.
1:17:45
Bolje da odradimo
ili æe Sport biti bijesan.

1:17:47
-Kako hoæeš?
-Ne želim. Tko je Sport?

1:17:50
To je Matthew. Ja ga zovem Sport.
1:17:58
Želiš li ovako?
1:18:06
slušaj, ja....
1:18:07
Zar ne možeš razumijeti?
1:18:09
Ušla si u moj taksi.
1:18:11
Htjela si izaæi odandje.
1:18:12
Mora da sam bila stone-irana.
1:18:14
Zašto? Drogirali su te?
1:18:16
Sjaši, èovjeèe.
1:18:19
Što to radiš?
1:18:21
Zar ne želiš?
1:18:26
Ne želim.
Želim ti pomoæi.

1:18:29
Pa, mogu ti pomoæ.
1:18:35
Dovraga, èovjeèe!
1:18:37
Dovraga!
1:18:43
sranje, èovjeèe. što je sa tobom,
èovjeèe?

1:18:46
Ne moramo to raditi, gospodine.
1:18:48
Sranje!
Zar ne želiš otiæi odavdje?

1:18:53
Zar ne razumiješ zašto sam ovdje?
1:18:56
Mislim da razumijem.
1:18:59
Pokušala sam uæi u tvoj taksi...

prev.
next.