1:18:01
Quer fazer assim?
1:18:09
Ouve, eu...
1:18:10
Não consegues entender uma coisa?
1:18:12
Tu entraste no meu táxi.
1:18:14
Querias abandonar isto.
1:18:16
Devia estar pedrada.
1:18:18
Porquê? Eles drogam-te?
1:18:19
Desiste, pá.
1:18:23
Que é que estás a fazer?
1:18:25
Não queres isto?
1:18:30
Não quero.
Quero ajudar- te.
1:18:33
Eu posso ajudar-te.
1:18:39
Raios, pá!
1:18:41
Diabos!
1:18:46
Merda, pá.
Que diabo se passa contigo?
1:18:50
Não somos obrigados a fazer isto.
1:18:52
Bolas!
Tu não queres largar isto?
1:18:56
Não consegues entender
o que faço aqui?
1:18:59
Acho que entendo.
1:19:03
Tentei entrar no seu táxi...
1:19:05
...e agora você quer vir
e Ievar-me daqui.
1:19:09
É só isso?
1:19:10
Sim, mas tu não queres ir?
1:19:12
Posso ir-me embora quando quiser.
1:19:14
Então e aquela noite?
1:19:18
Ouça, eu estava pedrada.
1:19:22
Foi por isso que eles me agarraram.
1:19:26
Quando não estou pedrada,
não tenho mais para onde ir.
1:19:30
Por isso, eles...
1:19:32
...defendem-me de mim própria.
1:19:42
Não sei.
1:19:46
Não sei. Pronto, eu tentei.
1:19:49
Compreendo.
1:19:51
E pode crer que tem valor.
1:19:56
Ouve, posso voltar a ver-te?
1:19:58
- Não é difíciI.
- Não me refiro assim.