:31:04
Bravo !
:31:07
A sada,zato se ti
ne bi udobno smestio.
:31:12
ta je sa lagom ?
:31:14
Ma pusti laga .
:31:43
Jeste li u redu ?
:31:47
Ja sam doktor.
Jeste li sigurni da ste u redu?
:32:06
Divlju æurku sa ledom,molim.
:32:09
Uh, Herman Kaplan.
:32:11
Kako ste?
Jonathan Chamberlain.
:32:13
I malo crnih maslina.
:32:15
Nisam mogao da ne primetim
da ne nosite sat.
:32:18
Imam jedan sjajan
koji je na prodaju.
:32:21
Naprotiv, Mr Kaplan
Imam odlièan sat...
:32:25
Nadam se da se ne ljutite.
:32:27
Nadam se da mi neæete uzeti sat.
:32:31
Dr Chamberlain,
va sto je spreman.
:32:34
U redu.
Vidimo se unutra.
:32:37
Imamo ozbiljne indicije da je
na èovek na tom vozu,gospodine.
:32:40
U tom sluèaju,moemo
da proðemo Bazel, Nimberg...
:32:43
...i da uðemo i Poljsku.
:32:46
Znam gospodine.
Znam da je zemlja Varavskog pakta.
:32:49
Ali mislim da æemo
izaæi na kraj sa tim.
:32:51
Uostalom to je najblia
moguæa solucija.
:32:56
Onda je tu dodatni problem
da smestite 1000 ljudi u karantin.