:11:00
Hemos preguntado por usted y
nadie le conoce, ha surgido de la nada.
:11:03
Bueno, es que hace poco
que me dedico a escribir.
:11:06
Pues es un guión magnífico
¿Tiene usted más?
:11:08
¿En serio?
:11:10
Howard Prince.
:11:11
Quiero presentarle a Steve Parks,
El protagonista del programa.
:11:14
- Un guión maravilloso.
- Gracias.
:11:15
- Hecky Brown.
- Que hace de sí mismo.
:11:17
- Que es el narrador.
- Howie! Howie Prince!
:11:21
Al fin has salido de la cárcel.
:11:22
Ven a mis brazos.
Te he estado esperando.
:11:25
Y te he sido fiel tanto.
:11:27
- ¿Os conociáis?
- Yo no he visto a este tipo en mi vida.
:11:32
En serio, Prince,
un guión de primera clase.
:11:34
Gracias. Muchas gracias.
:11:36
No tenemos mucho tiempo Sr. Prince.
Por eso le pedí que viniera en seguida.
:11:40
- Claro que también queríamos...
- Su guión es un poco largo.
:11:42
- Cuatro minutos y medio.
- Sugiero cortar la escena de la cocina.
:11:46
- No se si le parecerá a usted bien...
- Sería una equivocación.
:11:48
Para mí, la escena que me parece
chocante es la de la comisaría.
:11:51
¿No cree usted?
:11:54
Si, tal vez. O tal vez no. Verá...
:11:57
..Depende de lo que quiera
decir con chocante.
:12:00
La escena de la comisaría
tiene violencia.
:12:02
No digo que se elimine.
Sólo que puede ser recortada.
:12:05
¿Qué piensa, Sr. Prince?
:12:11
¿Qué?
:12:13
Si.
:12:14
"Si" ¿Qué?
:12:16
Pues, la verdad, creo que...
:12:19
Hay que considerar... Muchos aspecto
de este asunto...
:12:21
..no quiero contestar a eso
a tontas y a locas...
:12:25
..no creo que fuera justo para
ustedes ni para el programa.
:12:29
Howard, Ya sé que no es agradable
cortar su guión, pero la tv es la tv.
:12:33
Decida usted mismo y corte.
:12:34
No soy un productor al que guste cortar
los guiones.Creo en el escritor.
:12:38
- Por supuesto.
- Lo necesito mañana.
:12:41
Le parece bien.
:12:52
- Su guión me ha gustado mucho.
- ¿Ah sí? Se lo agradezco.
:12:56
La mayor parte de todo lo que leo...