1:04:01
¿Y no sabes si era comunista?
1:04:04
- Solo tenía 12 años.
- ¿Y ahora no sabes?
1:04:07
- Nunca hablamos de política.
- Bien.
1:04:10
Veamos ahora. Y esos dos hombres,
¿Delaney and Phelps?
1:04:13
- Son amigos de Allie.
- De acuerdo.
1:04:15
- Y la chica, ¿Florence Barrett?
- Es solo sexo.
1:04:19
¿Y por eso le dio dinero para su
publicación pro-comunista?
1:04:24
Nosotros salimos. Y me comentó que
quería comenzar una publicación.
1:04:26
¿Cómo iba a saber de que tipo?
1:04:29
- Eso es difícilmente creíble, Sr. Prince.
- Sr. Hennessy...
1:04:32
..usted y su equipo han hecho un
trabajo espléndido.
1:04:35
La cadena aprecia sus esfuerzos...
1:04:37
..pero el Sr. Prince está colaborando .
1:04:40
Creo que me puedo encargar de la parte
legal. Muchas gracias por haber venido .
1:04:52
Buena suerte, Sr. Prince.
1:04:57
Howard, no le hagas caso.
1:05:00
- Solo hace su trabajo.
- Y porque no podemos arreglarlo.
1:05:04
Pagarle a alguien,
porque ¿cuánto podría costar?
1:05:08
- Sólo son miembros del Congreso.
- No será necesario.
1:05:11
Han accedido a que celebremos una
sesión privada.
1:05:13
Sin reporteros, ni publicidad.
1:05:16
De hecho ni siquiera tendrás que
ir a Washington.
1:05:19
Enviarán un subcomite aquí.
1:05:21
Escribiremos una manifestación
anticomunista...
1:05:25
.. que respalde tu testimonio.
Saldrás de allí en seguida.
1:05:30
Howard, lo único que quieren es
un testigo amistoso.
1:05:35
Ok.
1:05:37
Entonces seré un testigo amistoso.
1:05:39
Hola, Howard.
1:05:39
Hola, Howard.
1:05:43
Hola, que bonita.
1:05:45
Debiste haber hecho dieta.
1:05:47
¿Cuándo van a operarte y quitarte
esa condenada úlcera?
1:05:51
¿Entonces cuándo voy a saber cuándo
me enfado?
1:05:53
Ahora ya nadie es capaz de
relajarse, ¿verdad?
1:05:55
- Hay que saber soportar los golpes.
- ¿Qué hay de la citación?
1:05:59
Nada. No te preocupes por eso.