The Tenant
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Ég varð að opna hurðina
með öllum mínum kröftum.

:44:06
Ég tognaði á axlarvöðva.
Hún vill koma okkur á götuna.

:44:11
Hún getur það ekki.
:44:15
Ég er aldrei með neinn hávaða.
:44:18
Þó þú værir með hávaða
er ekki hægt að henda ykkur út.

:44:22
- Ertu viss?
- Fullkomlega.

:44:29
Guð blessi þig.
:44:32
Guð blessi þig herra. Takk fyrir.
:44:45
- Hvað með nágrannana?
- Ég venst þeim.

:44:49
Þetta er spurning um vana.
Þeir þurfa að venjast mér líka.

:44:57
Ef þeir ónáða þig frekar
kunnum við Símon aðferðir.

:45:01
- Ekki satt, Símon?
- Við kunnum góðar brellur.

:45:03
Við gætum mætt að kvöldi til
og öskrað á þig úr garðinum.

:45:08
Trelkovsky, komdu og fáðu þér drykk!
Drífðu þig!

:45:12
Eða við gætum barið í gólfið
eftir miðnætti.

:45:16
Og öskrað, "Á fætur, skíthæll,
við ætlum að láta totta okkur."

:45:22
Vitið þið...
:45:28
Það er eitthvað skrítið
á seyði í byggingunni.

:45:32
Ég sé fólk á klósettinu,
hinum megin við garðinn...

:45:37
Hvað? Ertu gluggagægir?
:45:39
Fólk saman á kamrinum?
Í kynsvalli?

:45:43
Nei, það stendur bara tímunum saman.
:45:47
Algerlega grafkyrrt.
:45:50
- Það er að fitla við sjálft sig.
- Alls ekki.

:45:54
Fólkið stendur grafkyrrt.
Geturðu runkað þér án hreyfingar?


prev.
next.