:32:04
Det er søndag i morgen. Det er
rimelig å ha besøk en lørdag kveld.
:32:10
Nei, monsieur. Det er ikke rimelig
å lage slikt spetakkel, -
:32:14
- selv ikke på en lørdag kveld!
:32:20
Vi skal være rolige. God natt.
:32:32
Snart kan du ikke dra'n
uten at han kommer og klager.
:32:38
- Ikke la ham herse med deg.
- Gå til motangrep.
:32:42
- Vi må hevne oss.
- Vi setter fyr på kåken.
:32:46
- Vi kaster skorpioner ned pipa hans.
- Eller krabber.
:32:50
Vi borer et hull i veggen
og slipper gass inn til ham.
:32:54
Vi lager hull i golvet.
:32:56
- Du er en idiot.
- Fordi han tenker under beltestedet.
:33:00
- Han kaster oss ut.
- Det er sent.
:33:06
- Slemming!
- Vi drar et annet sted.
:33:09
- Vi går.
- Gi meg jakka mi.
:33:13
- Forsiktig.
- Kom deg på beina.
:33:16
Vi går, alle sammen.
:33:22
- Ha det, alle sammen.
- Kom.
:33:25
God natt.
:33:28
- Alle ut.
- Pokker til fest.
:33:31
God natt, min venn!
:33:40
Ikke lag så mye bråk.
Folk sover.