:22:01
Teп uћ potшebujeme
jen tшi dny иistй oblohy.
:22:05
Velice vбm dмkuji, pбnovй.
:22:08
Teп nбs mщћe zastavit uћ jen poиasн.
:22:11
Poиasн. Chrystus!
:22:16
Generбle Browningu, a co Nмmci?
Nemyslнte si, ћe kdyћ my vнme,
:22:21
jakэ mб Arnhem vэznam pro jejich
bezpeиnost, moћnб to vмdн takй?
:22:25
V tйto oblasti majн
pбr druhoшadэch jednotek.
:22:30
Nejsou to jednotky frontovйho kalibru.
Ani v nejmenљнm. Rozumнte?
:22:35
Mмjte vмtљн vнru
v Montgomeryho prщzkumnб hlбљenн.
:22:38
V uplynulэch letech
pro nбs mnohй vykonal.
:22:41
Jб vбm шeknu, kam sahб moje vнra.
:22:45
Uvaћuji, ћe poћбdбm o potvrzenн, ћe jsem
byl nucen jednat podle vaљich pшнkazщ,
:22:49
pro pшнpad, ћe mi zmasakrujн vojбky.
:22:53
Rozumнm.
:22:56
Ano, jб vбm rozumнm.
:23:02
Chcete to potvrzenн?
:23:06
Ne.
:23:08
- Ne, ovљemћe ne.
- Kdyby doљlo k masakru,
:23:12
k иemu by mi to bylo?
:23:24
- Chcete шнct, ћe mi nevмшнte?
- Zшejmм ne.
:23:27
Tak dobшe, hoљi. Otevнrб arma.
Dejte si pauzu.
:23:32
- Proboha!
- To mм mrzн, pane. Ale co pak?
:23:35
Vysнlaиky jsou slabй a nedosбhnou
z prostoru seskoku k mostu v Arnhemu.
:23:40
- Mбte u sebe nмjakй cigarety?
- Ne.
:23:43
Jsou naprosto v poшбdku.
Pouћнval jsem je bщhvн kolikrбt.
:23:47
To uћ jste mi povнdal
bщhvн kolikrбt.
:23:49
V pouљti jsem s nimi
nemмl ћбdnй problйmy.
:23:52
Ano, jб vнm. Vнte, plukovnнku,
co mi dмlб starosti,
:23:56
co mм zneklidтuje o nмco vнc,
:23:58
je to, ћe Holandsko napщl pod vodou
je mokшejљн neћ vмtљina pouљtн.