A Bridge Too Far
Преглед.
за.
за.
следващата.

:23:02
Chcete to potvrzenн?
:23:06
Ne.
:23:08
- Ne, ovљemћe ne.
- Kdyby doљlo k masakru,

:23:12
k иemu by mi to bylo?
:23:24
- Chcete шнct, ћe mi nevмшнte?
- Zшejmм ne.

:23:27
Tak dobшe, hoљi. Otevнrб arma.
Dejte si pauzu.

:23:32
- Proboha!
- To mм mrzн, pane. Ale co pak?

:23:35
Vysнlaиky jsou slabй a nedosбhnou
z prostoru seskoku k mostu v Arnhemu.

:23:40
- Mбte u sebe nмjakй cigarety?
- Ne.

:23:43
Jsou naprosto v poшбdku.
Pouћнval jsem je bщhvн kolikrбt.

:23:47
To uћ jste mi povнdal
bщhvн kolikrбt.

:23:49
V pouљti jsem s nimi
nemмl ћбdnй problйmy.

:23:52
Ano, jб vнm. Vнte, plukovnнku,
co mi dмlб starosti,

:23:56
co mм zneklidтuje o nмco vнc,
:23:58
je to, ћe Holandsko napщl pod vodou
je mokшejљн neћ vмtљina pouљtн.

:24:05
Taky tady bэvб vнc stromщ.
:24:07
- Nмjakй suљenky?
- Suљenky mбte v plechovce, pane.

:24:11
- Bмћte za generбlem, vнte-li to jistм.
- Kdybych to vмdмl, udмlal bych to.

:24:16
- A co kdyћ opravdu nefungujн?
- Co se tнm zmмnн?

:24:19
Generбl bude do setmмnн na mostм.
:24:22
Aћ na nмm bude, tak se s nнm nebude
potшebovat spojit, ћe ne, pane?

:24:27
Jestli chce nмkdo trhat partu,
tak jб to nebudu.

:24:37
Stбlэ promнtaи je na obмdм.
Hned to bude.

:24:40
Jde vбm to bбjeиnм, Fullere.
Ћбdnй strachy. Jб nemusнm na obмd.

:24:45
Sakra!
:24:47
Uћ to skoro mбm, pane.
Vбћnм to za to stojн, pane. Vмшte mi.

:24:52
Tady.
:24:54
Krбsnэ pohled na holandskou krajinu.
Ћбdnй tanky.

:24:57
Jeљtм moment, pane. Na dalљнm snнmku
je to mnohem jasnмjљн. Kdybych jen...


Преглед.
следващата.