:30:01
Rбd si to pшedstavuji jako jeden
z tмch americkэch filmovэch westernщ.
:30:06
Vэsadkovй jednotky bez solidnн vэstroje,
neustбle bez potravin.
:30:12
To jsou oblйhanн usedlнci.
:30:15
Nмmci, to jsou pochopitelnм zlosynovй.
:30:18
A 30. sbor, tedy my, pшбtelй,
to je kavalerie na cestм k zбchranм.
:30:29
UBIKACE PLUKOVNНKA FROSTA
:30:31
BRITSKБ 1. VЭSADKOVБ DIVIzE, ANGLIE
:30:41
Chcete, abych vбm to
taky zabalil, pane?
:30:44
- Ne, dмkuji, Wicksi. Ponesu si to sбm.
- Pane.
:30:48
- Nezapomnмl jste mй golfovй hole?
- Pojedou za vбmi ve љtбbnнm voze.
:30:53
A co...?
:30:55
Promiтte, pane?
:30:57
Co mщj smokink?
:31:00
Urиitм ho budete potшebovat, pane?
:31:03
Doufejme, ћe ano.
:31:08
AMERICKБ 101. VЭSADKOVБ DIVIzE,
ANGLIE
:31:13
Tady mбљ, Eddie. Trochu se posilni.
:31:20
Kam jsi to dal?
:31:23
- Sakra, Eddie. Vraќ mi to.
- Tak dobшe.
:31:27
Tady to mбљ.
:31:29
To jsi nemмl dмlat.
:31:34
Mщj problйm je v tom, ћe nejsem
zrovna nadљenэ z vyhlнdky na smrt.
:31:38
Tak neumнrej.
:31:41
- Tenhle brak ti ћivot nezachrбnн.
- A co mi ho zachrбnн?
:31:45
Co? No...
:31:48
- Kdyћ tм nezastшelн.
- A co mi to zaruин?
:31:51
Nic - na sto procent.
:31:57
Ty ano.
:31:59
- Co jб ano?
- Ty mi to шekneљ, Eddie.