:31:00
Urиitм ho budete potшebovat, pane?
:31:03
Doufejme, ћe ano.
:31:08
AMERICKБ 101. VЭSADKOVБ DIVIzE,
ANGLIE
:31:13
Tady mбљ, Eddie. Trochu se posilni.
:31:20
Kam jsi to dal?
:31:23
- Sakra, Eddie. Vraќ mi to.
- Tak dobшe.
:31:27
Tady to mбљ.
:31:29
To jsi nemмl dмlat.
:31:34
Mщj problйm je v tom, ћe nejsem
zrovna nadљenэ z vyhlнdky na smrt.
:31:38
Tak neumнrej.
:31:41
- Tenhle brak ti ћivot nezachrбnн.
- A co mi ho zachrбnн?
:31:45
Co? No...
:31:48
- Kdyћ tм nezastшelн.
- A co mi to zaruин?
:31:51
Nic - na sto procent.
:31:57
Ty ano.
:31:59
- Co jб ano?
- Ty mi to шekneљ, Eddie.
:32:02
Шekni mi, ћe neumшu.
:32:06
- Tak dobшe. Neumшeљ.
- Ne, ne. Zaruи se mi za to.
:32:10
Chci, aby ses mi zaruиil, ћe neumшu.
:32:18
Ruинm ti za to.
:32:33
Tak pojп.
:32:35
Dostaneme do tebe nмjakй jнdlo. Pojп.
:32:38
Jб jsem neћertoval.
:32:44
Eddie. Ty jsi ћertoval?
:32:49
Majore Fullere.
:32:52
Jmenuji se Sims. Mohu se k vбm pшidat?
:32:57
Samozшejmм, pane.