:32:31
Vy tam. Vy jste Vandeleur?
:32:35
- Ano.
- Jб jsem Bobby Stout.
:32:37
- Tмљн mм.
- Parбdnн den, co? Kouknмte se na nм.
:32:41
- Uћ vбs nмkdy osvobodili?
- Dvakrбt rozvedenэ. Poинtб se to?
:32:44
- Ano, to se poинtб.
- Mбte tu pontonovou sraиiиku?
:32:48
Kdyћ mluvнte o "pontonovй sraиiиce",
:32:50
tak mбte zшejmм na mysli velkolepэ
a pшesnм zhotovenэ britskэ most,
:32:54
kterэ je chloubou civilizovanйho svмta.
:32:57
Nбklaпбky jsou nмkde vzadu.
:32:59
Ale jak je dostanete tнm davem,
vбћnм nevнm.
:33:01
Ћбdnэ problйm. Uzavшel jsem boиnн ulici,
kterб se tomu vyhne. Americkэ dщvtip.
:33:06
- Vбћnм?
- Narodil jsem se sice v Jugoslбvii,
:33:09
- ale co na tom zбleћн?
- Ano.
:33:23
ЉTБB AMERICKЙ 82. DIVIZE,
JIЋNМ OD NIJMEGENU
:33:32
- Kde jste k иertu byl?
- S holandskэmi pшбteli v Nijmegenu.
:33:35
Most nedokбћeme dobэt. Nмmci tam
dopravili pancйшovй jednotky.
:33:39
- Nemбme se dostat pшes шeku?
- Neprodyљnм uzavшeli celou oblast.
:33:43
Tady. Vidнte to na tйhle mapм.
:33:46
Vљechny ulice vedoucн k mostu, jsou
zablokovanй. Domy jsou obsazenй.
:33:51
Holandљtн odbojбшi шнkajн,
ћe nenн moћnй prorazit.
:33:55
Moћnб majн pravdu.