A Bridge Too Far

1:03:01

Sva pojaèanja dolaze prvo kod nas.

1:03:05

Svakog èasa mi postajemo jaèi
a oni slabiji.

1:03:08

Ali ako bi smo razneli mostove...
- Oni ne žele mostove.

1:03:12

Da li stvarno misliš da
ako su hteli mostove...

1:03:15

spustili bi se 12 kilometara daleko?

1:03:18

Smešno je.

1:03:24

Hvala za èaj.

1:04:15

Naš munjeviti napad na
arnhemski most...

1:04:18

je sigurno razbijajuæi uspeh.

1:04:21

Imam averziju prema jabukama.
Žao mi je.

1:04:24

Siguran sam da æe nemci biti
kao gromom iznenaðeni.

1:04:27

Ima li vas dosta?
- Da, ima nas hiljade.

1:04:30

Hvala vam što ste došli.
- Hvala.

1:04:33

Slušajte, ovo nije pobednièka parada.

1:04:35

Hajde, gospodine, uživajte u ovom trenutku.

1:04:38

Uživaæu u trenutku kad stignemo do mosta...

1:04:40

i naðemo da je most nedirnut.

1:04:42

Biæe.
Stvari ne bi mogle da se odvijaju bolje.

1:04:44

Sve je u redu. - Znam.
Baš zbog toga nije u redu.