:04:02
Azt hiszem az osztálytársaim mind hülyék voltak.
:04:05
Például Melvyn Greenglass, meg a kis duci
:04:08
...Henrietta Farrell,
hihetetlen, még ma sem hiszem el.
:04:11
Na és aztán Ivan Ackermanról jobb nem beszélni. Õ egyszerûen felülmúlhatatlan volt.
:04:14
Hét meg három az kilenc.
:04:19
Pontosan 1942-ben fedeztem fel a nõket.
:04:25
Jaj, megpuszilt! Megpuszilt!
:04:28
Ebben a hónapban már másodszor!
Idejössz!
:04:31
- Nem csináltam semmit.
- Azt mondtam, idejössz!
:04:33
- Dehát nem csináltam semmit.
- Ne feleselj, hanem szégyelld magad!
:04:35
De miért? Ez egészséges szexuális kíváncsiság volt a részemrõl!
:04:38
Hatéves kisfiúk általában még nem foglalkoznak a másik nemmel!
:04:41
De én igen!
:04:43
Az Isten szerelmére, Alvy, még Freud is beszél a lappangási periódusról!
:04:46
Nekem sose volt lappangási periódusom. Nem tehetek róla.
:04:50
Mondd fiam, miért nem veszel példát Donaldról?
:04:52
Õ a legjobb gyerek az egész osztályban!
:04:54
Mondd csak el, mi lett belõled, Donald!
:04:57
Én vezetem a Preferable Trust Company-t.
:05:00
Néha gondolok rá, hogy mi lehet ma az osztálytársaimmal.
:05:04
Én a Pinkus Vízvezetékszerelõ Vállalat elnöke vagyok.
:05:08
Én pszichológus vagyok.
:05:10
Én sokáig heroinban utaztam, de egy ideje már methadone-kúrán vagyok.
:05:16
Én csont és bõr vagyok.
:05:19
Hát különben nem tudom, hogy az osztálytársaimból mi lett, én komédiás lettem.
:05:23
A hadseregbõl kiszuperáltak.
:05:26
A lapomon az áll, hogy "HET".
:05:28
Igen, ez azt jelenti, hogy háború esetén én túsz leszek.
:05:33
Te mindig csak a rosszat láttad meg az emberekben.
:05:36
Az iskolában sem voltál jóban senkivel.
:05:39
Képtelen vagy lépést tartani a világgal.
:05:42
Hiába lettél híres ember, ilyen dolgokban nem változtál.
:05:45
Tisztán, világosan hallottam, hogy azt mormogta a bajusza alatt, hogy "zsidó".
:05:48
- Te nem vagy normális.
- Hát esküszöm.
:05:50
Hát jöttünk ki a teniszpályáról, a pasi ott állt a feleségével,
:05:53
...a nõ ránézett, õ meg vissza az asszonyra, mind a ketten felém fordultak,
:05:55
...és a hapsi azt mondta, "zsidó".
:05:58
Alvy, te paranoiás vagy.
:05:59
Dehogy vagyok paranoiás!
Nem tehetek róla, hogy az ilyesmit meghallom.