Annie Hall
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
Nem akarod hogy beüljünk egy kávézóba két órára?
:09:04
- Két órára? Nem, nem. Én bemegyek.
- Jó, tessék, menj. Szevasz.

:09:07
Dehát ezzel az erõvel már rég bent ülhetnénk a moziban.
:09:10
Mondd, miért kell nekünk folyton közönség elõtt mûsoroznunk? Nem lehetne valahol szûkebb körben?
:09:14
- Helyes, helyes. Halljuk, mit akarsz csinálni?
- Én már nem is tudom. Menjünk el egy másik moziba.

:09:18
- Ott van például a Sajnálat és bánat.
- Ne õrülj meg, azt már láttuk,

:09:21
...és különben sincs hangulatom négy óra nácizmushoz.
:09:24
Jól van. Én akkor is képtelen vagyok beülni, egyszerûen ha elmegyek a moziba,
:09:26
...akkor akarom látni a filmet az elejétõl a végéig, mert egy filmbuzi vagyok és kész.
:09:30
Majd én megmondom, hogy te mi vagy!
:09:34
Múlt héten láttam ezt a Fellini-filmet, nincs túl nagy véleményem róla.
:09:39
Hiányzik a kohézió a struktúrájából,
:09:41
...és az embernek végig az az érzése, hogy õ sem tudja, mit akar mondani.
:09:44
Egyébként nekem mindig az volt az érzésem, hogy tudja... õt csak a film technikája érdekli.
:09:49
Na persze az Országúton egy hatalmas film volt.
:09:52
Egy hatalmas negatív mementó volt a maga korában.
:09:55
- Idõben szólok, hamarosan meg fog ütni a guta.
- Hát akkor ne figyelj oda.

:09:59
Persze, világos, ha nem a fülembe üvöltené a baromságait.
:10:02
Ez nyomon követhetõ a Júlia és a szellemekben, aztán a Satyriconban.
:10:05
Abban is például fantasztikusan... elnézõ.
:10:08
Igen, azt hiszem Fellininél elnézõbb filmrendezõ nincs is a világon.
:10:11
Megvan a kulcsszó: "elnézõ".
:10:15
- Na most mitõl vagy ennyire nyomott?
- Nem voltam kezelésen. Elaludtam.

:10:19
Istenem, miért nem állítottad be azt a rohadt vekkert?
:10:21
Beállítottam, de rossz.
:10:23
Ezt direkt csinálod? Tudod, hogy ez nekem mennyire fontos.
:10:25
Persze, mert majd ettõl jön rendbe a nemi életünk.
:10:27
Fontosnak tartod, hogy mindenkit beavass a legbelsõbb dolgainkba?
:10:31
Ott van Samuel Beckett.
:10:33
A technikája csodálatos, de képtelen rá, hogy bármilyen szinten is megfogjon.
:10:37
- Majd én megfogom a tökeit ennek az õrültnek.
- Hagyd már abba, Alvy.

:10:40
A tarkómra köpköd, a hátamon csorog le a nyála.
:10:44
Egyébként döbbenetes vagy. Szerinted azért nem mentem el a kezelésre,
:10:47
...mert én nem akarom megoldani a szexuális problémáinkat, ugye?
:10:52
Tessék. Ezek ma találkoztak elõször.
:10:54
Olvasták a házassági hirdetéseket és aztán egymásra találtak.
:10:58
"Ezúton keresem olyan nõ ismeretségét,

prev.
next.