1:01:01
Hva?
1:01:03
Bra. Det er bra.
Kan du fortelle meg...
1:01:07
...hvor hun er?
Er hun i Firenze?
1:01:09
- Hvem?
- Lillian, din niese.
1:01:11
Å, Lillian. Ja.
1:01:13
Er du klok, bryr du deg
ikke med henne.
1:01:18
Hun er vanskelig.
Åpenhjertig.
1:01:21
Som moren sin.
Spesiell.
1:01:24
Som min søster, vet du.
1:01:26
Men vil du møte henne...
1:01:29
...så kom og spill boccia
med meg.
1:01:32
Spiller du boccia?
Du vet, boccia.
1:01:34
- Ja... nei.
- Nei?
1:01:35
Jeg skal lære deg det.
Hun kommer for å se på meg.
1:01:39
Om hun ikke er annetsteds.
1:01:43
Lar du meg vinne? Hva?
1:01:47
Ingen har gjort det noen gang.
1:01:49
Bare én person.
1:01:51
Og jeg vil aldri spille
med henne igjen.
1:01:54
Å, der er skatten min.
1:01:58
Du må aldri la ham vinne.
1:02:00
Jeg har vennen din her.
Jeg spiller med vennen din.
1:02:04
Ser du ham?
1:02:07
Hvordan har vennen min det?
1:02:09
Kjører du fortsatt i sirkler?
1:02:12
Det er mer komplisert enn det.
1:02:15
Hvor har du vært, skatt?
Han leter etter deg.
1:02:19
Her er jeg.
1:02:21
Hva bringer deg til Firenze?
1:02:23
- Er det et løp her?
- Nei.
1:02:25
Nei, jeg...
1:02:28
Jeg var i Italia,
og stoppet...
1:02:30
...for å se om jeg kunne
forstå deg.
1:02:32
Er jeg så komplisert?
1:02:36
Du får meg til å føle
at du er komplisert.
1:02:48
Må du ha på deg de brillene?
1:02:53
Jeg slipper å bli gjenkjent.
1:02:55
Men de ser ut som speil.
1:02:57
Må du bruke speil?
Vil du ha hatten min?