1:29:01
Não! Ficará intoxicada!
1:29:03
Escutem, o ar aqui não
tem nada de mal.
1:29:06
O Exército vai levar-nos daqui,
pois não quer testemunhas.
1:29:11
Se o Exército não nos quer cá,
é porque não nos diz respeito.
1:29:14
Queríamos ver a montanha.
Pintei-a por coincidência.
1:29:18
Pode tirar a máscara.
1:29:19
O ar daqui é melhor
que o de Los Angeles.
1:29:23
Ouçam, quem vota
para sair daqui?
1:29:32
Também não sei o que se passa.
Tenho de descobrir.
1:29:40
Por cada uma destas pessoas ansiosas
e angustiadas que aqui vieram...
1:29:47
...deve haver centenas que viram
o mesmo e que nunca cá chegaram.
1:29:52
Simplesmente
porque nunca vêem televisão.
1:29:57
Ou talvez a tenham visto,
mas sem associarem as coisas.
1:30:00
É uma coincidência,
não é científico.
1:30:06
Ouça-me, Major Walsh...
1:30:08
É um acontecimento sociológico.
1:30:29
Espere aí!
1:30:46
-O meu nome é Neary!
-Sou o Larry Butler!
1:30:48
-Como vai?
-Bem. E você?
1:30:50
-Óptimo.
-Ainda bem.
1:30:53
Não tirem as máscaras até saírem
daqui e estarem livres de perigo.
1:30:57
Ouça, queremos sair daqui!
Que vos deu?