Cross of Iron
prev.
play.
mark.
next.

1:11:02
Do sad, naša istraga je pokazala...
1:11:07
Vojnici iz 2. satnije, a koji su sudjelovali
u protunapadu...

1:11:12
... jednoglasno su izjavili kako je
protunapad predvodio poruènik Meyer.

1:11:21
Nitko od njih nije vidio satnika Stranskog,
ili poruènika Triebiga.

1:11:33
Stvar koju najviše prezirem...
1:11:36
je kraða ratnih zasluga èovjeku
koji je poginuo u borbi.

1:11:41
Ako vodnik Steiner ostaje kod svoje
zadnje izjave...

1:11:45
... bit æu prisiljen pokrenuti
stegovni postupak protiv satnika.

1:11:52
I protiv vas.
- Da, gospodine.

1:11:55
Da li ostajete kod svoje zadnje izjave
kako satnik Stransky nije bio sa satnijom?

1:12:22
Da li bi bilo moguæe da vam odgovorim
za 3-4 dana, gospodine?

1:12:28
Da li ste vidjeli Stranskoga ili niste?
1:12:46
Možete iæi, Triebigu.
Više niste potrebni.

1:12:52
Što je s vama, kog boga?
Ovo vam je prilika!

1:12:55
Vi ste jedina osoba koja stoji izmeðu
Stranskoga i Željeznoga križa.

1:12:58
I mogu vas pozvati kao glavnoga svjedoka
na vojnome sudu.


prev.
next.