:45:00
And in these, our bicentennial
years, my contribution...
:45:03
...isn't the destruction of
the American middle class!
:45:07
I don't know what you're...
Billy, entertain our guest, please.
:45:10
- We have nothing to worry about?
- Right. Nothing to worry about.
:45:14
- I'll speak to the bank tomorrow.
- I spoke to them today.
:45:16
He said, "You are no
longer banking with us...
:45:19
...we're banking with you."
- Very funny. Leave it to me.
:45:22
- We'll make the payment.
- With what?
:45:24
We'll make the payment.
:45:37
This is a stickup.
:45:40
Stick them up.
:45:42
Stick them up.
:45:43
Stick them up. Stick them up.
:45:51
This is a stickup! Stick
them up! Stick them up!
:45:57
Stick them up.
:45:59
Stick them up.
:46:00
Are you kidding?
:46:03
Are you crazy?
:46:05
Don't come in when I have a gun in my
hand! You'll get your head blown off!
:46:09
Take that ridiculous thing off your face.
I can't hear a word you're saying.
:46:13
Never sneak up on a man
holding a gun. You can get killed.
:46:16
- What are you doing with a gun?
- I'm...
:46:18
Never mind.
I know what you're gonna do.
:46:20
Yeah, well, you're right about that.
:46:23
And give me the keys to the car.
:46:25
- Hasn't this gone far enough?
- You're not gonna stop me.
:46:28
I'm gonna get that money.
:46:32
Is getting arrested gonna help us
get the money?
:46:34
You don't think I can do it, do you?
:46:36
I'm a washout. I'm a loser.
:46:39
Not even capable of holding up
a goddamn grocery store.
:46:43
Any idiot can hold up a grocery store.
:46:45
Thank you.
:46:54
- You're really determined to do this.
- That's right, Jane.
:46:57
- That what you're gonna wear?
- Yeah.
:46:59
- What do you think?
- I think you look like...