:27:17
¿Por qué viniste a un lugar así...
:27:19
...a una isla inglesa alejada de todo?
:27:21
Venía a pescar aquí hace tiempo.
Me gusta.
:27:23
La gente de aquí te deja tranquilo.
:27:26
Lo único que no me gusta es no veros.
:27:32
Aún quieres a mamá, ¿no?
:27:36
Creo que no he querido a nadie más.
:27:39
Entonces, ¿por qué os divorciasteis?
:27:42
Tu madre y yo éramos muy pobres,
muy jóvenes...
:27:44
...y durante mucho tiempo
muy, muy felices...
:27:47
...pero nos fue mal.
:27:49
Con la madre de Dave y de Andy,
había dinero.
:27:52
Lo necesitaba,
como el piso en Nueva York...
:27:54
...y la casa en Palm Beach
y las fiestas y amigos que tenía.
:27:57
Pero, ¿no te necesitaba a ti?
:28:00
La verdad es que no.
:28:01
Creo que nunca me necesitó.
:28:05
Tu madre sí, tanto como yo a ella.
:28:08
Entonces, ¿por qué os divorciasteis?
:28:12
No lo sé, nosotros...
:28:14
Quizá amábamos y
pedíamos demasiado.
:28:16
Lo estropeamos.
:28:18
Maldita sea, metí la pata.
:28:21
Pero aún la quieres.
:28:24
Sí, aún la quiero.
:28:35
Hola, Tom.
:28:38
- Lil, ¿cómo estás?
- De maravilla.
:28:42
¿Es tu hijo?
:28:44
Sí.
:28:46
Tommy, Lil.
:28:48
Encantado.
:28:50
Es precioso.