Pumping Iron
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:27:02
- ¿Quieres otra pose?
- Sí, sigue así.

:27:12
Un segundo.
:27:30
Al principio, cuando empecé
con el fisicoculturismo, mis padres...

:27:33
no sabían muy bien de qué se trataba...
:27:36
hasta que le mostré a mi padre lo que era...
:27:38
y lo llevé a todos los gimnasios.
:27:40
Y después él empezó a levantar pesas
y fortalecer los brazos y esas cosas.

:27:45
Y así empezó a gustarles lo que yo hacía.
:27:48
Especialmente cuando gané
el primer torneo internacional...

:27:51
que fue mi primer concurso...
:27:53
el de Mr. Europa, categoría Junior,
en Stuttgart, Alemania.

:27:57
Cuando llegué a casa con el trofeo,
mis padres estaban muy orgullosos...

:28:00
y dijeron: "Mi hijo, ése es mi hijo."
:28:05
Mi padre era jefe de policía en Austria...
:28:08
en un pueblo llamado Graz.
:28:11
Tuvimos una educación muy estricta
porque él era policía.

:28:15
Teníamos que ser un ejemplo perfecto.
:28:17
No podíamos hacer nada malo.
:28:19
Y en casa se vivía
un ambiente opresivo por eso.

:28:25
Siempre sentí que mi lugar era
Estados Unidos. Cuando tenía 10 años...

:28:29
soñaba con venir a Estados Unidos
y ser el mejor.

:28:32
Yser distinto a todos los demás.
:28:54
Nunca sentí nada igual.
:28:56
- Abre bien las piernas, Arnold.
- Abro las...

:28:59
Dales más potencia.

anterior.
siguiente.