:49:01
Así se hace.
:49:02
Quédate en esa pose.
:49:03
Recuerda, tus brazos
son más grandes que los de Arnold.
:49:06
Ellos querrán verlos, ¿sabes?
:49:07
Nunca vieron tus brazos.
Sí vieron los de Arnold.
:49:10
Quédate un rato en esa pose.
:49:11
Y, con esta pose, mueve un poco el torso...
:49:14
porque habrá gente de este lado del teatro...
:49:17
y de este otro lado que querrá verte.
:49:19
Así que mueve un poco el torso, así.
Inténtalo, Lou.
:49:25
Así se hace.
:49:26
Debes hacer todo lo posible por ganar.
Ya sabes, pase lo que pase.
:49:31
El día del concurso,
si viene en el mejor estado...
:49:34
y está tan bien como yo...
:49:36
o si está un poco mejor que yo...
:49:40
voy a pasar una noche con él.
:49:44
Iré abajo y pediré una habitación
para los dos...
:49:48
con la excusa de ayudarlo para el concurso.
:49:51
Y...
:49:55
esa noche...
:49:57
no la olvidará jamás.
:50:01
Lo confundiré.
:50:03
Llegará a Sudáfrica muy preparado,
muy fuerte.
:50:07
Pero al final de esa noche, al día siguiente...
:50:10
estará preparado para perder.
:50:12
Lo voy a convencer de eso, no es problema.
:50:16
Todas esas estrategias
siempre están disponibles.
:50:20
Y si están disponibles, uno puede usarlas.
:50:23
Así que no importa
si llega en buen estado o no.
:50:25
Si no llega en buen estado,
tendré menos trabajo.
:50:29
Y si llega en buen estado...
:50:32
Bien, espero que así sea.
:50:36
Pero a Franco no se le puede hacer eso.
Franco es inteligente.
:50:39
Franco es muy inteligente, pero es un niño.
:50:44
Cuando se trata del concurso,
soy como su padre.
:50:48
Viene a pedirme consejos.
:50:51
Y para mí no es difícil darle...
:50:57
malos consejos.