:08:00
Depuis combien de temps ?
:08:02
Je n'ai pas été battu depuis sept ans.
:08:06
Et...
:08:07
j'ai gagné le concours de M. Olympia
cinq années de suite.
:08:10
C'est ma sixième année.
:08:12
- On compte en points ?
- Oui.
:08:14
Le corps est jugé selon
la vigueur musculaire, les proportions,
:08:18
la symétrie, tout le truc.
:08:21
Vous voyez-vous comme une sculpture ?
:08:23
Oui, absolument.
:08:25
Les bons culturistes sont aussi attentifs,
:08:29
quand il s'agit de sculpter,
que les sculpteurs.
:08:31
On analyse, on regarde dans le miroir :
:08:34
''Pas assez de delto:i:des, d'épaules'',
pour que les proportions soient bonnes.
:08:38
Alors on s'entraîne
:08:41
et on met ces delto:i:des.
:08:43
Alors qu'un artiste se contenterait
de coller un peu de glaise de chaque côté.
:08:47
C'est plus facile pour lui.
Nous, on fait ça à la dure
:08:49
parce qu'on le fait sur un corps humain.
:08:52
Évidemment,
beaucoup de gens nous regardent
:08:54
et ils trouvent ça bizarre, ce qu'on fait.
:08:57
Mais ils n'y connaissent pas grand-chose.
:09:00
Dès qu'on découvre ce que c'est,
:09:03
ça devient un truc comme un autre.
:09:05
Ce n'est pas plus bizarre
que de monter dans une voiture
:09:08
pour tenter de faire 400 mètres
en 5 secondes.
:09:12
Ça, pour moi, c'est bizarre.
:09:38
Dans un gymnase, le plus génial,
:09:40
le plus satisfaisant, c'est la pompe.
:09:45
Par exemple, quand on fait les biceps.
:09:47
Le sang s'engouffre dans les muscles,
c'est ce qu'on appelle la pompe.
:09:50
On sent les muscles tendus à bloc,
:09:53
comme si la peau allait exploser.
:09:55
Le muscle est vraiment tendu,
comme si on soufflait de l'air dedans.
:09:59
Il gonfle et on le ressent différemment.
C'est une sensation fantastique.