:13:00
Ne fais jamais ça, ne te cache pas.
Là, tu as fait ça.
:13:04
Montre-leur. Montre-leur tout.
:13:07
Fais le mouvement,
ouvre l'ensemble du corps.
:13:11
Refais-le.
:13:13
Oui, super.
:13:15
Aie l'air sûr de toi.
:13:17
Bien.
:14:05
Oui, vas-y !
:14:24
Pose lentement.
:14:26
Ça va les faire craquer.
:14:28
Bon public ce soir, non ?
:14:33
Ferme plus le bras. Bien.
:14:37
Mike Katz.
:14:38
31 ans, 1,85 mètre, 109 kilos.
:14:42
Un des meilleurs culturistes amateurs
du monde.
:14:48
Mike est professeur de collège
à North Branford, dans le Connecticut.
:14:52
Montre-leur le dos, tourne-toi pour le dos.
:14:55
C'est bien.
:14:57
Une pose ''très musclée'' devant,
comme ça, Michelle ?