Slap Shot
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:23:01
- Ogil-terp?
- Ogilthorpe.

:23:03
Že zaradi ugleda hokeja
bi ga morali vreèi že v San Quentinu.

:23:06
- Kriminalec.
- Najhujši pretepaè v hokeju.

:23:08
- Cement ima v glavi.
- Afro frizura, 21 , 22. Pazi se ga.

:23:12
Saj ne igra. Suspendiran je.
:23:16
To je Ogie. 15 minut. Gremo.
:23:21
Nocoj je prišla ogromna množica
ljudi. Poskušajmo zmagati.

:23:27
Predati bi moral
staremu, res je izviren.

:23:29
Tip je 15 ur potoval,
da bi povedal tole?

:23:44
- Kaj poènete, fantje?
- Ovijamo si folijo.

:23:47
- Vsako tekmo.
- Boš tudi ti?

:23:49
Ne.
:23:57
Jezus Kristus.
Ne smejo s klopi.

:24:01
Charlie.
:24:07
Chiefsi so izjemno podjetje,
toda ker zapirajo železarno,

:24:12
me bo prihodnje leto zanimala
dobra uradniška služba.

:24:16
Al, zato sem šel na pot...
Hotel sem govoriti z vami iz oèi v oèi.

:24:20
Oprostite mi za trenutek.
:24:24
Boke dvigujte èim višje.
:24:30
Èim višje,
dvignite tudi trebuh...

:24:34
Nocoj igrajmo pametno.
Hoèem, da garate, fantje.

:24:38
Uporabljajte možgane, prav?
:24:41
Vsi znamo igrati hokej.
Samo pametno igrajte.

:24:44
- Pojdite in jih nalomite!
- Zjebite jih!

:24:52
Potrebujemo zmago.
Preveè smo jih izgubili...

:24:58
Zato smo tukaj,
fantje. Da zmagamo.


predogled.
naslednjo.