:18:20
E pa, ovo nije novèiæ, momèe.
To je panski medaljon.
:18:24
To je medaljon?
:18:27
Poèetnièka sreæa.
:18:29
Da nije bio uz gvoðe
odavno bi korodirao.
:18:34
Ne razumemo gravuru
"Ora pro nobis" i "S.C." spreda.
:18:39
"Sveta Klara moli za nas". To je
veoma èest natpis tog doba.
:18:47
Evo ga, momèe.
:18:48
Jeli vredan?
:18:50
Jedan medaljon?
Ne za mene.
:18:53
Moda je deo blaga
kralja Filipa.
:18:56
To je bila jedina flota
koja je onda tu potonila.
:18:58
Ne, osim ako je preletela
okean i to za 800 milja.
:19:01
Ta flota je potonula u uraganu
kod Floride. Svih 11 brodova. 1715.-te.
:19:06
Sve je dokumentovano
u mojoj biblioteci.
:19:09
Veæ su pronali El Kapetano,
Ubilin glavni brod.
:19:12
Ipak tamo neèeg ima,
zar ne?
:19:15
Oladi se malo, momèe.
Naao si tek sitnicu.
:19:18
Moda æe biti dovoljan da
otplati vae letovanje.
:19:21
Ili je samo moda ispao
preko palube...
:19:24
nekom mornaru pijanom
od ruma.
:19:26
ta ste jo pronali tamo?
:19:37
Ej momèe, ovo je sa Golijata.
:19:40
Kog ðavola ste ronili tamo?
:19:42
Primetili smo olupinu
i zaronili do nje.
:19:52
Gde ste ovo pronali taèno?