The Deep
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Stara cura je konaèno
izgubila nevinost.

:29:04
Moji prijatelji su je
našli tamo.

:29:10
Položaj u kome leži...oluja
ju ga je malo razbacala okolo.

:29:14
Nikad nije bio toliko blizu
ivici podvodnog grebena pre.

:29:20
Vi st sreænici.
:29:22
Petoro ljudi je poginulo
tokom proteklih 30 godina...

:29:24
...pokušavajuæi da prodre
u unutrašnjost tog broda.

:29:27
Digli su sebe u vazduh
dok su pokušavali da proseku trup.

:29:30
Tamo je dovoljno bojeve municije
da se digne u vazduh celo ostrvo.

:29:33
Oæemo li prestati sa kenjanjem?
Diæi u vazduh sebe za šta?

:29:36
Bio je vojni brod. Potonuo je
sa municijom i medicinskim materijalom.

:29:41
Ili su samo tako rekli.
:29:42
Tamo su.
:29:44
Dobro, šta je tamo.
:29:50
Morfin.
:29:51
98.000 ampula.
:29:54
Lièno sam ih pakovao.
:29:56
Isuse, zašto nam nisi rekao istinu?
:29:58
Ne bi imali onu frku sa haiæaninom.
:30:02
Ime mu je Kloš.
:30:04
Èinjenica da ništa niste znali
vas je i spasla.

:30:06
Do sad nisam bio siguran.
:30:09
Prvi put mi je rekao istinu!
:30:12
Adame, šta se desilo
sa ostatkom toga?

:30:18
Verovatno su sve zdrobljene
naoružanjem do sada.

:30:23
Položaj u kome leži pokazuje
da nema ni jedne èeliène ploèe
koja nije bušena.

:30:29
Izvodili su autopsiju svime
osim forcepsom...

:30:32
...ali nikada niko nije pronašao
neku od ovih.

:30:35
Mi smo pronašli jednu.
:30:36
Lep dan, zar ne?
:30:40
Kako to da niko nije pronašao nijednu?
:30:42
More je varalica, momèe.
Voli da te vara.

:30:45
Zaroni jedan dan, neæeš naæi ništa.
Te noæi, oluja.

:30:48
Vrati se ponovo, i na istom mestu
naæi æeš tepih zlatnih novèiæa.

:30:52
Upravo je minula jedna od najgorih
oluja u poslednjih 10 godina, zar ne?

:30:56
Kofine?
:30:57
Vidi ga! Kofine!
:30:59
"Kofine! Vidi ga ! Kofine!"

prev.
next.