:40:11
Five years passed.
The map of Europe changed...
:40:14
and so did military fashion.
:40:23
Another time then.
:40:35
- Buy me a drink, darling?
- Next time.
:41:23
You look mumpish. Cheer up.
I have some news to tell you.
:41:27
Sit down.
:41:30
I have news to tell you.
:41:33
The 7th Hussars have come to Lubeck.
Feraud is behind you.
:41:41
I'm sorry.
:41:44
- Can you make out his rank?
- Captain.
:41:47
Damn.
:41:51
Perhaps, for your own sake,
you should face him now.
:41:55
How can you avoid it?
He'll hunt you out in the end.
:41:59
Keep your head down.
This is my news.