The Duellists
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:21:11
Je trouve que dans ce film,
:21:13
il y a aussi une utilisation
très judicieuse des effets sonores.

:21:20
Par exemple, ici, on a juste
le cliquetis des épées et le silence.

:21:25
Ça crée toute une atmosphère et...
:21:28
j'ai toujours très peur de m'immiscer
dans une atmosphère,

:21:34
si elle fonctionne toute seule.
:21:38
Et si on utilise de la musique
dans un film, c'est que...

:21:43
dès l'instant où on l'introduit,
ça exacerbe les sentiments.

:21:49
Tout de suite, ça dit quelque chose.
:21:52
Il ne faut pas surenchérir
sur une atmosphère

:21:56
si elle fonctionne déjà sans vous.
:21:59
C'est particulièrement vrai
dans la scène finale du film,

:22:06
où on entend toutes sortes d'oiseaux
et de bruits intéressants.

:22:10
J'essaie de les ménager et de
travailler en conjonction avec eux.

:22:15
Parfois, on peut même créer
une sorte de fond sonore

:22:19
sur lequel un effet sonore
ressortira très bien.

:22:24
Par exemple, on peut avoir
des cordes tremolando, très douces,

:22:29
et là-dessus on va entendre
un oiseau qui chante

:22:34
ou qui pousse un cri d'alerte
en contraste avec le fond.

:22:38
Cette juxtaposition
d'effets sonores et de musique

:22:42
peut faire un son très efficace.
:22:45
mais bien sûr, ce que fait la musique
contrairement aux effets sonores,

:22:50
c'est fournir un commentaire
émotionnel,

:22:56
comme on l'a vu
avec les morceaux culminants


aperçu.
suivant.