:13:03
Mi-ai fost recomandat drept
un ofiþer inteligent ºi de încredere.
:13:08
Eºti o ruºine!
Un blestemat de Hottentot!
:13:12
Uitã-te la tine!
:13:15
Te vei întoarce imediat
la regimentul tãu. Aici n-ai ce cãuta.
:13:20
Vei fi consemnat la cazarmã
ºi vei fi supus unei anchete.
:13:24
Sunt gata sã mã supun
oricãrei anchete.
:13:28
Chiar dacã ea te va gãsi nevinovat
ca un înger, tot rãmâi un imbecil!
:13:36
Ieºi!
:13:57
Întregul oraº vuieºte.
:14:00
Am vorbit cu un bãtrân domn, care
crede în transmigraþia sufletelor.
:14:07
Spune cã într-o viaþã anterioarã
aþi fost duºmani.
:14:13
- Feraud ce spune?
- E foarte tãcut. Ca ºi tine.
:14:23
- Ancheta va scoate totul la ivealã.
- Nu va fi nici o anchetã.
:14:27
- Eºti dezamãgit?
- Din cauza rãzboiului?
:14:30
Da. Dimineaþã vei fi un om liber
ºi te vei întoarce la regimentul tãu.
:14:38
- Bine.
- Mã gândeam cã aºa o sã reacþionezi.
:14:40
Aºa c-am adus...
:14:47
Douã sticle, un tirbuºon...
ªi flautul meu.