1:13:02
...ravno po Adamsu do
Gradske vijeènice.
1:13:04
Zapisao si?
1:13:05
Sedma, Central, Adams, Mesa.
Zapisao. Ali, Ben...
1:13:09
5 minuta poto krenem odavde...
1:13:11
...Blakelock èe èuti da dolazim.
1:13:13
Pokuat èe me zaustaviti.
1:13:15
Daj mu raspored dolaska.
Reci mu da oèisti ulice.
1:13:19
Neèu da poginu nevini.
1:13:22
Ben, ovo je ludilo!
1:13:23
I predaj mu ovu poruku:
1:13:25
Reci mu da znam zato je
izabrao mene za posao.
1:13:28
Reci mu da se prevario.
1:13:29
Reci da dolazim po njega
i da èu mu pribiti dupe na zid!
1:13:33
Èuje?
1:13:35
Za ime Boga!
1:13:37
Poslat èe na ulicu sve policajce
koje ima. Neèe nikako uèi!
1:13:41
Hvala, drue.
Pozdravi obitelj.
1:13:51
Isuse Kriste...
1:13:57
- Recepcija.
- Ovdje 14-A.
1:14:00
Imate li ovdje
kakvu poslugu?
1:14:03
Moemo vam neto donijeti.
1:14:05
Moda da poaljete klinca.
Neka donese odreske...
1:14:09
...peèeno pile, tako neto.
Moda bocu vina.
1:14:12
Da, gospodine. Jo neto?
1:14:14
Ima li tu u blizini
kakav cvjeèar?
1:14:25
Kao klinac mrzio
sam drotove.
1:14:29
Ja i ostali iz susjedstva...
1:14:32
...uvijek bismo se mlatili.
1:14:35
Bande i slièno.
1:14:37
I uvijek su
nas privodili.
1:14:40
Da smo imali pitolje
kao neki danas...
1:14:43
...ubili bismo drota
na prvi pogled.
1:14:48
Roditelji nikad nisu marili.
1:14:51
U koli su zaboravili kako.
1:14:54
Kad sam porastao, shvatio
sam zato drotovi postoje.