1:19:00
Htjela sam samo da zna.
1:19:02
Hoèe li reèi tati?
1:19:05
A kako si rekla da mu je ime?
1:19:07
Shockley,
ba kako zvuèi.
1:19:10
- Volim te.
- Ija tebe, draga.
1:19:18
Koji broj, molim?
1:19:19
Dajte mi Las Vegas,
283-8779.
1:19:23
Blizu kanjona, ha?
1:19:27
Bernieva kladionica.
1:19:29
Bernie?
Gus Mally.
1:19:32
Koji je omjer na konja
"Mally ne stie"?
1:19:35
100:1? Savreno!
1:19:38
Stavi 5000 dolara.
1:19:41
Zna da imam toliko.
1:19:44
Pobijedit èe.
1:19:55
Hajdemo.
1:20:10
Izlazi van.
1:20:11
Ma kog to vraga radi!?
1:20:13
A kako ti izgleda?
1:20:15
to ti je, ovo je autobus!
1:20:17
Briga me ako je
Queen Elizabeth.
1:20:19
Mièi ruku s poluge.
1:20:23
Mièi se.
1:20:27
Izvadi svu prtljagu.
1:20:31
alim na smetnji...
1:20:33
...ali molim vas
da napustite autobus.
1:20:36
Ponesite sve svoje stvari.
Obeèavam da èe vam se omoguèiti...
1:20:40
...da uskoro nastavite
putovanje bez problema.
1:20:47
Mièi dupe!
1:20:57
Ti, mali!
1:20:58
Pomozi mi s prtljagom.