:51:02
Peut-être que Q voudra I'utiliser.
:51:22
Que tout soit prêt
pour I'heure du thé chez Akmid.
:51:26
Après vous, Alexis.
:51:28
- Après vous, Miles.
- Merci.
:51:49
Ça pourrait presque
vous mettre la larme à I'oeil.
:51:59
Tout le monde est prêt?
:52:03
Nous sommes à peu près sûrs que
ce schéma a été tracé en Italie.
:52:06
Le format correspond
à un in-octavo vénitien...
:52:09
et la typographie est italienne.
:52:11
Notez le léger déplacement
vers le haut des transversales.
:52:15
Quelle est cette marque?
:52:19
Probablement un filigramme
du support sur lequel...
:52:21
était posé le schéma
quand on I'a photographié.
:52:23
On a dû le faire en vitesse.
:52:25
- Vous pouvez I'agrandir?
- Attendez une minute.
:52:28
"ORATOIRE"
:52:31
- "Oratoire"? Qu'est-ce que c'est?
- C'est un autre mot pour "chapelle".
:52:35
Ça ressemble assez
à une mitre d'évêque.
:52:39
C'est un poisson.
:52:41
C'est I'emblème
de la compagnie Stromberg.
:52:44
Karl Stromberg? C'est I'un des hommes
les plus riches du monde.
:52:46
Et I'un des principaux exploiteurs
capitalistes de I'Occident.
:52:50
Au lieu d'oratoire,
lisez: Laboratoire.
:52:52
Stromberg a un laboratoire
de recherche marine.
:52:54
En Corse, il me semble.
:52:58
Bravo!