:45:02
rahiplerin onlarý kutsadýðý {67618}{67686}güneþ fýrtýnasý sýrasýndaki yüce ibadet zamaný dýþýnda.
:45:08
O küçük heriflerin bu kadar iyi kart oyuncularý olmalarý þaþýrtýcý deðil.
:45:14
Çekirdek komutasý, burasý Alfa mekiði.
:45:16
Rising Star'la buluþmak için rotamýzý deðiþtiriyoruz.
:45:19
Mekik Galaktika'ya saðlýk merkezine getireceði hastalarla birlikte ilerleyecek.
:45:22
Hey,sen ne yapýyorsun?
E-eðer sormamýn sakýncasý yoksa, efendim.
:45:25
Bu komplo sessizliðinin altýnda yatan nedeni öðrenmek istiyorum.
:45:29
Yolcu gemisi Rising Star, burasý filo hasar ve ihtiyaç taramasý yapan Sigma mekiði.
:45:32
Kabul etmeye hazýrlanýn..
:45:34
Kirli?
:45:36
Erzaklar yüklenmeden önce kontrol edilmedi mi?
:45:39
Radyasyon için, evet.
:45:41
Pluton zehirlenmesi için kontrol etmeye zaman yoktu.
:45:43
Pluton yiyeceðin yapýsýný bozar.
:45:45
Hepsi deðersiz mi?
Henüz bunu bilmiyoruz.
:45:48
Jolly , her taþýyýcýyý gözden geçir.
:45:50
Muhtemelen bazýlarý bombalardan yeterince korunmuþtur.
:45:52
Dün geceden beri üç gemiyi gözden geçirdik.
Hiç iyi gözükmüyor.
:45:55
Salvage yapabileceðin hehangi bir þey?
Ufak parçalarýn bile faydasý olacaktýr.
:45:58
Ve kalanýyla ne yapacaðýz?
:46:01
Gemiden atýn.
:46:03
Bu sorun konusunda bozucu hareketlere izin vermeyin.
:46:05
Ýnsanlar hiç yiyeceðimizin olmadýðýný farkettiðinde, kendi ellerimizle bir isyan yaratmýþ olacaðýz.
:46:08
Ýkinci seviyeye çýkýyoruz.
:46:16
Kaptan!
:46:19
Evet? Gemiye geldiðinizi duydum.
:46:22
Bir dakikalýðýna sizi ödünç alabilir miyim diye merak ediyordum.
:46:25
Komutan için önemli bir tarama yapýyoruz þu anda. Çok uzun sürmeyecek.
:46:29
Boomer, seçkin sýnýfa çýk,
:46:31
endiþelenmemiz gereken bir þey olup olmadýðýna bir bak.
:46:34
Gördüðün þey hoþuna gitmeyecek.
:46:36
Derhal gideceðim.
:46:39
Bu benim oðlum.
:46:43
Ýki gündür hareket etmedi.
:46:46
Onun için çok deðerli olan küçük bir daggit kaybetti.
:46:49
Yardýmcý olabileceðinizi düþündüm.
:46:51
Eðer sizin için yemeyecekse, ne yapabileceðimi bilmiyorum.
:46:54
Onu Caprica'da yanýnýza aldýðýnýzda, biraz canlanmýþ gibiydi.
:46:57
Çocuklarla iyi anlaþtýðýnýz izlenimine kapýldým.