:57:01
Salome? Liet zij
niet iemand onthoofden?
:57:05
lk ken nog iemand
die dat verdient.
:57:09
Heb je niet genoeg?
- Wat?
:57:11
Gedronken.
- Zijn dat jouw zaken?
:57:14
Nee, zeker.
- Klopt. ls Simon soms bang?
:57:18
Waarvan?
- Dat ik deze charmante dame
:57:24
m'n levensverhaal vertel.
- lk moet gaan.
:57:27
Wacht, het is een droevig verhaal.
:57:30
Haal je zakdoek maar boven.
- Hemeltje, Jackie.
:57:34
Wat?
:57:36
Ga naar bed
en stel je zo niet aan.
:57:40
Simon zegt dat ik me aanstel.
:57:44
Simon zegt: 'Ga naar bed...'
:57:48
lk word misselijk van je.
- Ga naar bed.
:57:52
Zo behandel je me niet.
- Luister, Jackie...
:57:56
lk vermoord je.
- Jackie.
:58:13
Snel, help hem.
:58:15
Jezus...
:58:18
Wat heb ik gedaan?
:58:22
lk haal Dr. Bessner.
- Breng 'r naar haar hut.
:58:26
Kalmeer haar.
- Wat heb ik gedaan?
:58:30
Jw. Bowers is een verpleegster.
Laat haar voor 'r zorgen.
:58:37
Kom mee.
:58:40
Simon...
- Laat haar niet alleen.
:58:46
Roep dan de dokter. Snel.