:24:01
- No es que crea que es vieja.
- Muchas gracias.
:24:04
Encontró a alguien más joven.
De hecho, a varias...
:24:07
y también a mayores,
y bastantes de su misma edad.
:24:10
¿Por qué siguió casada?
:24:12
Sabía que debía dejarlo.
Pero pensaba que quizá era mi culpa.
:24:15
Quizá él tenía una necesidad profunda
que yo no satisfacía.
:24:18
Tenía una profunda necesidad:
Romper el récord de amoríos.
:24:22
- No es asunto mío.
- No lo detuvo hasta ahora.
:24:25
¿De qué vive ahora, de la pensión?
:24:27
Los pasteles de queso,
programas de televisión...
:24:31
no alcanzan para mantenerse.
:24:33
- No creo en pensiones.
- No habla en serio.
:24:36
Lo hizo de nuevo.
:24:38
- Skip mantiene a nuestro hijo.
- ¿Skip?
:24:40
¿No es un nombre horrible?
Sólo respondería a ése.
:24:43
Mantiene a nuestro hijo,
¿por qué a mí? Tengo salud.
:24:46
¿Cuál es su situación ahora? ¿Trabaja?
:24:48
Creo que es lo que los yanquis llaman:
La cuerda floja.
:24:52
Podría haber un puesto temporario
en el Ken. Gen.
:24:55
- ¿En dónde?
- En el hospital Kensington General.
:24:58
¿En serio? Siempre quise ser médica.
:25:00
Me refería a la oficina de admisiones.
:25:02
La empleada se va de luna de miel.
No es nada que estrese la mente...
:25:05
¿Qué haría?
:25:06
Sonreír. Decir: Hola. Bienvenido
al Kensington General. Tome asiento.
:25:10
Todo va a salir perfectamente bien.
Y los ayuda a llenar los formularios.
:25:14
¿Y los formularios dicen
dónde se entregan casas...
:25:17
ahorros, seguro
y todo otro bien, personal o real?
:25:20
Lo ve, es innato en usted.
:25:22
Un pastel de ciruela, por favor.
:25:24
No nos queda. ¿Quiere kümmel?
:25:30
Disculpe, ¿está esperando el ascensor?
:25:32
Sí.
:25:36
¿Dónde está?
:25:37
- En el ascensor. Se detuvo.
- ¿Cómo?
:25:40
Se detuvo. Algo lo trabó.
:25:42
¿Alguien lo sabe?
¿Quiere que llame a mantenimiento?
:25:45
No, ya hablamos con ellos.
:25:47
No hablen. Ahorren el oxígeno.
:25:51
Les dije que ahorraran oxígeno,
que no hablen.
:25:53
No lo harán, Amos.
:25:56
¿Recibiste la nota que te envié?
:25:58
¿Qué nota, Fred?