:32:00
- No puedo creerlo.
- La veo esta noche.
:32:03
¿Sabes cómo llegar a la avenida Hillside?
:32:05
Vaya por Foothill hasta Market
y doble a la derecha. Vivo ahí. Al 321.
:32:10
Le advierto,
la renta es más barata en esa parte.
:32:13
- ¿Por qué no se sienta?
- Gracias.
:32:15
Nada me entibia más
que almorzar con doctores ricos.
:32:19
Ann, ¿de veras cree
que estoy en esto sólo por dinero?
:32:23
No. Creo que es un sanador dedicado
y algo gentil.
:32:29
¿Es imaginación mía o el Dr. Willoughby
se pone más loco cada hora?
:32:32
No, cada minuto.
:32:35
Si me disculpan...
:32:36
tengo que ir a cortar a algunas personas.
Me queda poco dinero.
:32:42
¿Y a él qué le pasa?
:32:44
Creo que no le gusta hablar de Willoughby.
:32:46
¿Por qué no?
:32:48
Amos quiere trabajar otro período
como Jefe de Cirugía.
:32:52
Obviamente, nadie votará por él.
Se irá, y todo marchará bien.
:32:56
Charley votará por él.
:33:01
¿De veras tienes que irte, Charley?
:33:04
Sí.
:33:05
Sé que parece estúpido,
pero estoy mareado.
:33:09
Comprendo.
:33:12
Gracias por la cena, Charley.
:33:15
Gracias por el postre, Edith.
:33:20
Lamento lo de la cama de agua.
:33:22
Está bien.
:33:23
Me vendría bien dormir, de todos modos.
:33:27
Te llamo mañana.