House Calls
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:34:25
Je ne sais pas comment m’y prendre,
avec elle.

:34:28
Tu n’as pas besoin de savoir.
Tu es un enfant. C’est à elle de savoir.

:34:32
Maman, je peux venir habiter avec toi,
tout le temps?

:34:34
On dirait Annie, la petite orpheline.
:34:37
Tu sais comment ça marche:
Six mois chez moi et six chez ton père.

:34:40
- Il insiste.
- T’as trouvé quelqu’un de nouveau?

:34:44
Pas de tes affaires. Bouge.
:34:45
Je te prie d’arrêter de jouer
avec ces citrons, ils coûtent cher.

:35:02
T’es au courant que ta mère est un génie?
:35:26
Bon, qu'est-ce que tu as oublié?
:35:28
Pardon?
:35:30
Qui est là?
:35:31
Ne demandez-vous pas simplement
s’il y a quelqu’un?

:35:34
II y a quelqu'un?
:35:36
Le Dr Nichols. Charley.
:35:38
Que faites-vous là à cette heure?
:35:40
J’aimerais faire un appel.
Ma batterie d’auto est à plat.

:35:43
Désolée. En quoi cela me concerne-t-il?
:35:46
- Ouvrez.
- Ça vous arrive de dire "s'il vous plaît"?

:35:52
S’il vous plaît.
:35:57
Je n’ai pas eu le temps.
Ouvrez-moi, s’il vous plaît.


aperçu.
suivant.