:56:00
Imalo je pipke na sebi.
:56:02
Ono kod Elisabeth je pravilo njen duplikat.
:56:04
Da me Matthew nije odveo,
:56:06
isto to se desilo
Geoffreyu desilo bi se i meni.
:56:10
Elizabeth, reci mi, molim te,
po tvom miljenju, ta se taèno deava?
:56:17
Neko pravi duplikate ljudi.
:56:20
A kada ti se to desi,
postaje dio te stvari.
:56:25
Meni se zamalo desilo!
:56:28
Sluaj...
:56:29
razlog zbog kojeg ne vjeruje Elizabeth
je to je drugo tijelo nestalo.
:56:34
Nestalo je jer ga je Geoffrey odnio.
:56:38
Onda, ta se desilo
sa mojim drugim tijelom?
:56:40
Narode, hoæete li,
molim vas, posluati ta govorite?
:56:43
Shvatate li ta govorite?
:56:45
Mogu prihvatiti da je tijelo odneeno,
èak i da je tijelo ustalo i otilo,
:56:50
ali kada poènete govoriti o
ovom drugom tijelu, o dupliciranju...
:56:54
Sluajte kako to zvuèi.
:56:56
Znamo koliko suludo to zvuèi!
Ali ta ti misli da radimo?
:56:59
Misli da sve izmiljamo?
:57:01
Vjeruje li da je moje tijelo izgledalo
kao ja a njeno kao ona?
:57:05
Misli da smo ludi?
:57:07
Pokuava nas uvjeriti da
nam se priviða. Zato?
:57:12
Samo pokuavam da pomognem.
:57:14
Zvali ste me usred noæi i
molili za pomoæ. Samo to i pokuavam.
:57:19
E pa ao nam je to smo te probudili!
:57:21
Ako smo te uznemirili,
onda ti dugujemo izvinjenje.
:57:24
Mislim...
to je ba pokvareno!
:57:29
Uznemirili ste i moju suprugu.
:57:37
Davide, ne znam ta je to
i odakle dolazi,
:57:40
ali vidio sam to i borit æu se protiv toga.
:57:42
Matthew, prijatelju... vjerujem ti.
:57:47
Predugo te znam
da ti ne bih vjerovao.
:57:49
ta æe uraditi?
:57:51
Pa, ako uspijem dobiti podrku od vlasti,
pokrenuo bih hitne procedure
:57:55
koje koristimo za koleru
ili epidemiène bolesti.
:57:58
- ta da ja radim?
- Ja æu se pozabaviti Odjelom zdravstva.