Invasion of the Body Snatchers
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Vjeruješ li da je moje tijelo izgledalo
kao ja a njeno kao ona?

:57:05
Misliš da smo ludi?
:57:07
Pokušavaš nas uvjeriti da
nam se priviða. Zašto?

:57:12
Samo pokušavam da pomognem.
:57:14
Zvali ste me usred noæi i
molili za pomoæ. Samo to i pokušavam.

:57:19
E pa žao nam je što smo te probudili!
:57:21
Ako smo te uznemirili,
onda ti dugujemo izvinjenje.

:57:24
Mislim...
to je baš pokvareno!

:57:29
Uznemirili ste i moju suprugu.
:57:37
Davide, ne znam šta je to
i odakle dolazi,

:57:40
ali vidio sam to i borit æu se protiv toga.
:57:42
Matthew, prijatelju... vjerujem ti.
:57:47
Predugo te znam
da ti ne bih vjerovao.

:57:49
Šta æeš uraditi?
:57:51
Pa, ako uspijem dobiti podršku od vlasti,
pokrenuo bih hitne procedure

:57:55
koje koristimo za koleru
ili epidemiène bolesti.

:57:58
- Šta da ja radim?
- Ja æu se pozabaviti Odjelom zdravstva.

:58:02
Ali ako nastane panika,
trebat æe nam policija i Teritorijalci,

:58:06
a to ukljuèuje i gradonaèelnika i...
:58:09
Gradonaèelnik je tvoj pacijent, zar ne?
:58:12
Kako si to znao?
:58:15
Šta da uradim?
:58:17
Zamoli ga da
prihvati moj telefonski poziv.

:58:19
Zvat æu ga za jedan sat.
Bit æu u svom uredu.

:58:22
Ako imaš još ideja, kontaktiraj me.
:58:26
Nazovi me.
:58:30
Hvala ti.
:58:56
Što prije - to bolje.

prev.
next.