1:04:01
En omvandrende transvestit tog min bil
og stjal mit tøj.
1:04:07
Jeg har arbejdet under dækkener
for at finde morderen.
1:04:10
- Det er Douvier.
- Hvad?
1:04:13
Han ville imponere Gudfaderen.
1:04:16
Dræbte Douvier en omvandrende
transvestit for at imponere sin gudfader?
1:04:24
- Han er da utrolig.
- Døren.
1:04:28
- Hvad er der galt med den?
- Jeg så håndtaget blive drejet.
1:04:56
Skynd dig.
1:04:59
Gad vide, hvis lejlighed det er.
1:05:05
- Den anden er på mit værelse.
- Hvordan ved du, der er en til?
1:05:09
Philippes snigmordere kommer altid i par.
1:05:12
Ved du, hvad Gannet-transaktionen er?
1:05:17
Det er kodeordet
for en heroinhandel for 50 mio. Franc.
1:05:22
Philippe skal til Hongkong på tirsdag
for at møde den amerikanske køber.
1:05:27
Jeg ved ikke, hvad det betyder,
men Gannet er en båd.
1:05:39
Hvad laver du?
1:05:43
Jeg ved, hvorfor her virkede så bekendt.
Politiinspektør Dreyfus bor her.
1:05:51
Jeg tror, han har fået en besvimelse.
1:05:55
Vågn op, politiinspektør.