:37:01
Quero ir ao apartamento do
Clouseau iniciar a busca de pistas.
:37:34
E aqui que mora o Clouseau?
:37:44
E aqui que mora também
o empregado do Clouseau, o Cato Fong?
:37:52
Entäo tenha a bondade de lhe dizer
que eu desejava dar-lhe uns falares.
:37:58
E quem digo que quer
"dar uns falares" ao Sr. Fong?
:38:04
Diga-lhe que é um velho amigo.
:38:06
O Sr. Fong tem muitos velhos amigos.
:38:10
Diga-lhe que é
o lnspector-Chefe Clouseau.
:38:16
Porque näo disse logo?
Entre por favor.
:38:31
Boa noite.
:38:32
- E parabéns.
- O quê?
:38:35
E o nosso primeiro caucasiano. Da direito
a um desconto de 10°% até à meia-noite.
:38:41
- Quem é você?
- Sou a Sr° Wu. Pode chamar-me Madame.
:38:49
Entre por favor.
:38:53
- Benvindo.
- Boa noite.
:38:55
Faça como se estivesse em sua casa.
:38:59
Ele disse que se chamava
lnspector Clouseau.