1:01:02
- "Zeukona"?
- ta?
1:01:06
Rekli ste da ste predstavnik "zeukona"?
1:01:10
Taèno. Da.
Ja sam glavni inspektor.
1:01:15
ta?
1:01:17
Sumljate.
1:01:19
Ne, ne sumljam.
Zato bih sumljala?
1:01:23
- Tako je. Zato bih?
- Ako vi tako kaete, ne sumljam.
1:01:27
Ko su bili oni ljudi koji su
pokuali da vas ubiju?
1:01:29
- Ubice.
- Kako znate?
1:01:31
- Rade za Duvijera.
- Duvijera? Poznato mi je to ime.
1:01:35
Svakom u Francuskoj je poznato to ime.
On je bogati biznismen.
1:01:38
Da, naravno. Duvijer, bogati biznismen.
Znam.
1:01:42
Ali, ta mislite koliko ljudi zna...
1:01:45
da je bogati biznismen Duvijer
takoðe Duvijer Francuska veza?
1:01:50
Koliko?
1:01:55
Pretpostavljam njegova mama, prvo.
1:01:58
Zato mislite da je hteo da me ubije?
1:02:00
Naravno.
Hteo vas je mtrvu.
1:02:08
- Jeste dobro?
- Ispekao sam se.
1:02:10
- ao mi je zbog vaeg ogrtaèa.
- U redu je.
1:02:13
Prièajte mi o tom Duvijeru.
1:02:17
Bila sam njegova ljubavnica
i privatna sekretarica dve godine.
1:02:20
Znam dovoljno o Filipu da ga poaljem
doivotno u zatvor.
1:02:27
Pominjete stalno tog Duvijera.
1:02:31
Ali ko je Filip?
1:02:34
- Filip Duvijer.
- Njegov sin?
1:02:37
Koji sin? On nema sina.
1:02:39
- Onda njegov brat?
- Brat mu se zove Fred.
1:02:41
- Onda mora biti njegov otac.
- Otac mu je mrtav.
1:02:44
Sada dolazimo do neèega.
Ko ga je ubio?
1:02:46
- Niko. Umro je prirodnom smræu.
- Ko je onda Filip?
1:02:50
Hoæu da vidim legtimaciju.
Odmah.
1:02:53
Odmah.
Hoæu da vidim legtimaciju.
1:02:57
Ako niste policajac, onda ja
ne bi trebalo da vam prièam ovo.