1:16:02
¿Qué?
1:16:04
Doris, no estás usando sostén.
1:16:09
George, parece que te
quedaste en la década del 40.
1:16:13
Soy un hombre muy conservador.
1:16:15
Lo siguiente que me dirás es
que votaste por Goldwater.
1:16:19
Lo hice.
1:16:22
¡Me estás engañando!
1:16:25
No. Claro que no.
1:16:29
¿Qué haces?
1:16:30
Si piensas que voy a acostarme con algún
hijo de perra que votó por Goldwater...
1:16:34
...estás completamente loco.
1:16:37
Doris, no me hagas esto. No ahora.
1:16:39
¿Cómo pudiste darle tu voto a un
hombre como ése? ¡Es repugnante!
1:16:43
-¿Podemos discutir esto más tarde?
-No. ¡Vamos a discutir esto ahora!
1:16:47
¿Por qué votaste por él?
1:16:49
¡Porque tengo un hijo que
desea ser músico de rock!
1:16:52
-¿Qué clase de respuesta es esa?
-¡La mejor que puedo dar en mi situación!
1:16:55
¡Lo siento George, tendrás que dar
razones mucho mejores que esa!
1:16:58
-De acuerdo. ¿Él quiso poner fin a la guerra, no?
-Oh, claro. A costa de la destrucción total del país.
1:17:02
Él nunca dijo algo así. Ese el problema
con gente como ustedes. Nunca escuchan.
1:17:05
Se trata de una guerra civil. No
tendríamos que estar allí en primer lugar.
1:17:08
Oh, estoy tan enfermo de tener que
escuchar sobre esa basura liberal.
1:17:11
Tenemos la bomba atómica.
¿Por qué no usarla?
1:17:13
-¿Hablas en serio?
-¡Maldita sea, claro que sí!
1:17:16
Al menos eliminaría a muchos
hijos de perra de la faz de la Tierra.
1:17:19
¡Oh, Dios mío! ¡No te reconozco!
1:17:23
-¿Qué clase de hombre eres tú?
-Ahora mismo, uno muy frustrado.
1:17:27
¡Oh... todo este tiempo, creí que estaba
yendo a la cama con un Demócrata Liberal!
1:17:31
¡Espera un momento! Una vez me dijiste
que habías trabajado para Stevenson.
1:17:34
-Eso fue hace años.
-¿Y qué sucedió? ¿Qué te hizo cambiar?
1:17:37
¡Maduré!
1:17:38
¿Oh, de veras? Bueno, pues yo no veo
que estés funcionando mejor como hombre.
1:17:48
-Sólo olvidemos esto, ¿de acuerdo?
-¡Oh, de ninguna manera voy a olvidarlo!
1:17:52
¡Ser arrogante, quisquilloso y anticuado
es una cosa; pero ser un Fascista es otra!
1:17:56
-¡No soy un Fascista!
-¡Bueno, estás a favor de una masacre en masa!