1:40:00
Con todo lo que está pasando hoy día...
1:40:02
...creo que las cifras siguen
siendo lo único legítimo y seguro.
1:40:09
Doris, ¿por qué vendiste tu tienda?
1:40:12
-¿Cómo supiste eso?
-Te lo diré después.
1:40:15
¿Qué te llevó a hacerlo?
1:40:18
Bueno... una gran sucursal compró mi parte.
1:40:19
Simplemente fue una oferta correcta
realizada en el momento correcto.
1:40:23
¿Pero qué haces ahora,
con tanto tiempo libre?
1:40:25
Oh, leo libros y miro televisión...
1:40:29
...voy a visitar a mis nietos,
y juego un poco de golf.
1:40:33
Ya sabes, todo lo que usualmente
hace la gente adinerada.
1:40:37
Creí que amabas tu trabajo.
1:40:39
Bueno, hubo otra causa.
1:40:42
Harry sufrió un ataque cardíaco.
Resultó ser muy dócil como paciente pero...
1:40:47
...necesitaba mi atención
todo el tiempo, así que...
1:40:49
Además, esto no es un retiro permanente.
1:40:52
En un par de meses tendré la oportunidad de
realizar una oferta para volver al negocio.
1:40:57
-¿Cómo trabajarás?
-En forma independiente.
1:41:00
Ya me lo imagino.
1:41:02
-¿Harry se encuentra bien ahora?
-Oh, sí.
1:41:04
Corre 6 kilómetros diarios y tiene
un físico parecido al de Mark Spitz.
1:41:09
Desafortunadamente, aún tiene el
rostro parecido a Ernest Borgnine, pero...
1:41:17
¿Cómo estás las cosas entre
Harry y tú... a nivel sentimental?
1:41:25
-Tranquilo.
-¿Tranquilo?
1:41:28
Bueno, no es tan malo
estar en esa situación.
1:41:30
Esa palabra tiene una mala
reputación debido a los jóvenes.
1:41:36
¿Dónde está tu equipaje?
¿Aún está en el auto?
1:41:40
No traje equipaje. No puedo quedarme.
1:41:46
-¿Por qué no?
-Mira, tengo mucho que decirte y...
1:41:48
...muy poco tiempo para hacerlo,
así que será mejor que comience.
1:41:53
En primer lugar, resulta que...
1:41:57
...Helen averiguó lo nuestro hace 10 años.