The Big Sleep
prev.
play.
mark.
next.

1:37:02
Pitat èu Marsa mogu li se
dovoljno brzo izvuèi.

1:37:04
Zašto to èiniš?
1:37:06
Valjda sam se ja
zaljubio u tebe.

1:37:48
Dajte mi g. Marsa.
1:37:51
Eddie, Marlowe ovdje.
1:37:54
Da, ono što je
od njega ostalo.

1:37:56
Canino je dosta dobar.
1:37:58
Namuèit èeš se
dok naðeš sliènoga.

1:38:01
Što je, ne možeš prièati?
1:38:04
U Realitu sam, ondje
odakle je zvao Canino.

1:38:06
Samo što ovaj put ja zovem.
1:38:08
Želim te vidjeti.
1:38:11
Zašto ti ne poðeš na policiju?
Ubio sam ti najboljeg momka.

1:38:14
Želiš li me vidjeti, ili ne?
1:38:17
Dobro, gdje?
1:38:19
Las Olindas je predaleko.
A ne može ni tvoj stan.

1:38:24
Tvoja kuèa?
1:38:25
Misliš ona u kojoj
je živio Geiger?

1:38:28
Dobro. Kada?
1:38:31
Koliko ti treba da stigneš?
1:38:34
Doèi èu èim prije.
1:38:38
- Upalilo je.
- Grozno riskiraš.

1:38:40
Doèi èe za 10 minuta.
1:38:43
Poði tamo i
zakljuèaj stražnja vrata.

1:38:46
Navuci sve zastore.
Ja èu se riješiti kola.

1:38:59
Sad ti drhtiš.

prev.
next.