The Lord of the Rings
prev.
play.
mark.
next.

1:15:01
Ludost je ne koristiti snagu Neprijatelja
protiv njega.

1:15:04
Pomisli što bi Aragorn mogao uèiniti
s Prstenom?

1:15:06
lli, odbije li on, Boromir?
1:15:11
Razbio bih sile Mordora,
sve dok se ne suoèim sa samim Sauronom.

1:15:16
A kažu da ga bacimo!
1:15:19
Poði sa mnom, Frodo.
1:15:22
Moj grad nije daleko.
1:15:24
Možeš otamo otiæi u Mordor,
ako baš moraš.

1:15:27
Ali, daj da iskušam moj plan.
1:15:31
Posudi mi Prsten.
1:15:33
Ne, Boromire. Ne!
1:15:36
Budalo tvrdoglava! Tvoj je samo sluèajno.
1:15:39
Mogao je isto tako biti moj.
1:15:41
Trebao bi biti moj. Daj mi ga!
1:15:47
Bijedna varalice!
1:15:49
Sve æeš nas prodati Sauronu.
1:15:52
lzdajico!
1:15:55
Prokleti bili, svi vi Polovci!
1:16:03
Što sam uèinio?
1:16:06
Frodo, vrati se!
1:16:09
Obuzelo me ludilo, ali prošlo je.
1:16:12
Vrati se!
1:16:24
Ovo èekanje je strašno.
1:16:27
Gdje si bio, Boromire? Jesi li vidio Froda?
1:16:31
Pokušao sam ga uvjeriti
da doðe u Minas Tirith.

1:16:36
Razbjesnio sam se i on je nestao.
1:16:40
To je sve što imaš reæi?
1:16:44
Stavio je Prsten.
1:16:45
Kamo je otišao? Gdje je?
1:16:47
G. Frodo!
1:16:50
Gimli, Legolas, zaustavite ih!
1:16:54
Ne znam koji je tvoj udio u ovoj predstavi,
ali sada pomozi!

1:16:57
ldi za Merryjem i Pippinom i èuvaj ih,
i ako ne uspiješ naæi Froda. Kreni!


prev.
next.