:30:01
Hallo?
:30:04
Du skal ikke tage telefonen, selv
hvis det er mig. Den bliver aflyttet.
:30:09
- Pedro?
- Ja, det er Pedro. Jeg mener...
:30:12
Huset bliver stormet.
Kom væk derfra.
:30:14
Prøv at høre her, boss.
:30:20
- Fik du fat i græsset?
- Udski, mand. Hører du? Kom udski.
:30:27
Lyder meget latinsk.
:30:29
Det kan være den mexicanske
forbindelse. Skriv det ned.
:30:33
Skynd dig tilbage.
Der er joints her.
:30:36
Der er coke og alt muligt, mand.
:30:38
Stedet er pakket med joints.
Kom tilbage, mand.
:30:43
Jeg tror, den er der, Harry.
:30:46
Sig det videre.
Sig, at månen skal skydes nu.
:30:51
Skyd månen.
:30:54
Ikke derude, fjols.
Over mikrofonen.
:30:58
Skyd månen. Skyd månen.
:31:00
Hallo? Jeg kan ikke høre dig, mand.
Lige et øjeblik.
:31:10
Blev vi afbrudt?
:31:14
Vi blev afbrudt.
:31:21
Hvordan får jeg ham ud derfra?
:31:28
Stands! Dette er en razzia!
:31:30
Festen er forbi, folkens. Dig, ud!
Dig med regnfrakken.
:31:35
Ikke dig.
:31:40
Lad være med at sluge det.
Jeg ved, du har det.
:31:44
Hvor godt kender du
ham med basketballen?
:31:48
Se de to.
:31:51
- Hvad er der galt med hende?
- Kan du ikke se, hun er syg?
:31:56
- Det bliver blåt.
- Ja?