Watership Down
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:40:01
Conejeras,hiervas,raíces,pasto.
:40:05
Todo se fue para el fondo de la tierra.
:40:11
Los hombres siempre nos odiaron.
:40:14
Solo acabaron con la conejera porque
estábamos en su camino.

:40:18
No van a descansar nunca,
hasta destruir toda la Tierra.

:40:22
Intenté hallarlos.
Vagué durante días.

:40:29
Los Afrafans no me dejaron ir.
:40:32
Ellos rasgaron mi oreja.
Me la han rasgado.

:40:37
Intenté hallar a ustedes.
:40:39
¿Afrafans?
¿De qué esta hablando él?

:40:43
- ¡Holly!
- Déjenlo.

:40:46
Está exhausto. Él podrá contarlo
cuando haya descansado.

:41:12
Una joven coneja tiene
un pedido,su Majestad.

:41:15
¿Una coneja quiere verme?
:41:17
Dice que representa un grupo,
su Majestad.

:41:20
Entiendo.
:41:25
- Su nombre?
- Hyzanflay,señor.

:41:29
No tenga miedo.
Está segura aquí.

:41:35
- ¡Apúrense con eso!
- Señor...

:41:39
muchos de nosotros propusieron
una expedición para iniciar...

:41:43
una nueva conejera
en algún lugar.

:41:45
¿Una nueva conejera?
Eso está fuera de discusión.

:41:47
Pero usted no entiende.
El sistema se está arruinando.

:41:51
- Explíquese.
- Algunas de nosotras no procrean.

:41:54
- Estamos con superpoblación.
- No quiero más discusión...

:41:57
- Iremos adonde usted quiera.
...ni aquí,ni en ningún lugar.

:41:59
Yo...

anterior.
siguiente.